箭头左边_亚盘 信封_亚盘 耳机_亚盘 搜索_亚盘 Facebook_亚盘 Instagram._亚盘 推特_亚盘 Flickr._亚盘 菜单_亚盘 rss._亚盘 播放圈子_亚盘 iTunes._亚盘 日历_亚盘

肉汁

肉汁是我们的杂志和播客,原始叙述是新鲜,意外和思想的。点击 这里 学习如何投入肉汁。

Song of El Sur

亚盘水轮机在南方解决食物和农业劳动力

由Gustavo Arellano.

南方人在歌曲中长期以来庆祝亚盘菜肴。你知道热门塔蒙特命中:Dixieland Standard“这是热门的漩涡男子,”Robert Johnson的“他们是红热,”和摩西梅森的“Molly Man”。这些经典纪录在亚盘人在en Masse地区定居之前,是谷仓 - Stypers - 他们的歌词,并将每个遗嘱击败了Norteamericanos倾向于与亚盘人联系的好时光。

从历史上看,这种感觉却没有两种方式。在过去的八年里, corr (allads), 兰舍拉斯 (颂扬农村生活的歌曲)和其他亚盘民间音乐类型在南部的努力劳动力和种族主义中提供了痛苦的故事,这是那些Tamale曲调的对立面。以下歌曲是亚盘蓝调,沉重的悲伤和不可抗拒的节拍。他们正在收听广播和记录,但最好的生活,对他们的目标受众 - 亚盘移民越好,远离家乡 - 跳舞,喝痛苦。

南方最古老的亚盘歌曲是“enganche del Misissisippi.,“(大致,”密西西比人的工作“)在20世纪30年代录制在20世纪30年代由DúoSanAntonio和文件上录制 Strachwitz Frontera亚盘和亚盘美国录音的集合 在加州大学生。这是一个简单的努力 - 只有两个高级歌手和两个吉他。但是,“恩格南德德德尔密西比亚”在一个地方和时代勉强记录的地方担任亚盘人的一个非凡陈述,更不用说在流行文化中。

忠于科尔多形式,这首歌讲述了一个短篇小说。一群亚盘遗产的德州人逃离南德克萨斯州的棉花收获,以便在路易斯安那州更好地毫无疑问。在休斯顿换行后,朋友们问一个 enganchista. (劳动承包商)他们还在还能去路易斯安那州。非常令他们失望, enghanchista 回复他们通过河口状态和“直接到密西西比州”的回复。

阅读更多 肉汁 Gustavo Arellano,A.K.A的列。 好的ol.’ Chico.

这揭示了在大萧条的边界两侧的亚盘听众的更深层次的意义。 “恩格南德德尔密西西比”是一个关于“El Ittrabando del Paso”的rifff,一个传奇的Corrido,其中一名被定罪的人被派往堪萨斯州莱文沃思联邦监狱。这两条科技分享了相同的节奏和揭示,交换“leavenworth”为“密西西比人” - 在其他单词中,20世纪30年代的玉兰州和南部的南部只不过是亚盘农业工人的监禁。

一个类似的警示情绪通过“Canto del Bracero.,“20世纪50年代中期 雷兰德 被佩德罗·伊迪特推广。它声音在田野落下的男性季节性农场的斗争 El Norte. 根据亚盘和美国政府之间的一项协议。这首歌的主角警告了任何想到成为Bracero留在家的亚盘人,提供自己的经验。他单打路易斯安那州特别残忍,唱“我总是缺乏尊重/他们说这是歧视。” “Canto del Bracero”的特色是一个哀叹的钢吉他从汉克威廉姆斯借来,并与婴儿模仿Jimmie Rodgers'Blue Yodel结束。

如果“Canto del Bracero”将南方绘制为痛苦, 更积极的是1988年的“El Mojado Acaudalado”(“富人湿背”)由Los Tigres del Norte,自20世纪80年代以来经常巡回南方的Mega-Group。凭借硬充电的低音和渴望的手风琴颤音,赛道同时是哀悼和庆祝活动。名义 Mojado. 在美国在美国工作多个就业农业的艰难而成功的岁月后,准备回到亚盘。洛杉矶队的歌曲给亚特兰大喊道,吹嘘,“我已经走过了[那里],”佛罗里达州的一个金发女郎,“我爱你亚盘人。” (他们在重音英语中唱这条线。)

Los Tigres返回到南方,以后十年之后,“La Tumba del Mojado”(“靠背的坟墓”)。他们摧毁了将亚盘人从这个国家摧毁的“玉米饼帷幕”。更糟糕的是路易斯安那州(再次!) - 那里,主角承认“我在地下室生活/因为我是一个湿背/我不得不鞠躬[尊重] /得到我的一周的工资。”

听到玛丽亚奇乐队,玛丽亚奇乐队,伴随着社会良心 第20届南方粮食道路研讨会,10月5日至7日在牛津,密西西比州。

这是关于它为2000年前与南部交易南部的​​亚盘歌曲。在UC-Santa Barbara的档案馆 美国历史记录的唱片 1931年由Martinez Y VIDAURE记录的“CORRIDO DE TENNESSEE”,但我无法找到歌曲的录音,也无法转录其歌词. (嘿,乙烯基头:找我一份副本!)因为亚盘人已经使南方永久,而不是临时,家庭,更多的曲调开始将其作为一个设置。这个新浪潮仍处于初期阶段。少数二十一世纪的CORRIDOS谈马和“洛杉矶德比德 肯塔基州,“一个在肯塔基赛马行业工作的亚盘裔美国人. 食物也成为谈话的一部分。

由于亚盘人使南方永久,而不是临时,家庭,更多的曲调开始将其作为一个设置。

最着名的南部的科尔多只是在2006年的ConduntoNorteñoReynorteño唱片的“Raleigh”。罗利,北卡罗来纳/我携带你的心“一把歌手一名卡帕队,在沃尔特尔的手风琴手风琴上冲进来。主角在国家”留下了我的汗水“,回到亚盘 - 但”毫无疑问我可以/我知道我会回来的。“而且,在一个狡猾的Wordworner-As-Protfort Trope上,ReyNorteño在土壤中传达骄傲:“我从花园里切割/最美丽的玫瑰。”

农场工作者也在音乐视频中发挥关键作用“El Corrido de la Hb 56,“在2012年被龙舌兰诺贝诺录制。他们和国庆劳动者组织网络组织,抗议阿拉巴马州法律,使生活变得困难。在收获番茄和土豆的男人和女性的镜头上,歌手叹了叹息,“有时候我无法理解格洛斯的心脏。”

我最喜欢的南方食物Corrido是“ElGüerodedennessee” - “来自田纳西州的轻皮的人。”它是由Chuy Quintanilla写的,臭名昭着的 NarcoRIdos. (颂歌庆祝毒品卡特尔)在2013年在德克萨斯州的神秘谋杀。“ElGüerodenesneseee”并不像不祥。由一个硬充电的手风琴支持,Raspy-ovoiced Quintanilla Regales听众,故事有一个关于一个洪都拉斯的故事,他们在孟菲斯结束“没有护照”。移民“胜过田纳西州”,歌曲庆祝了 Güero. 是El Rodeo Sports Bar的主人,他的“被他的朋友包围,每个人都是一个党派。”坎娜不幸关闭了,但ElGüero加入了乐趣的南方的万神殿,这是音乐中的一个永生。

这些 corr 兰舍拉斯 只是Sur-Mex SongBook中的第一个选秀。

这些移民一代更加录得更多,但未来在他们的孩子身上,他们会转向嘻哈,朋克和国家捕获 el sur。毕竟发生了同化。在这里希望在阿巴拉契亚或三角洲来看,亚盘和美国舞厅正在贩卖床上交易舔和经文,共同追求他们的南方。

Gustavo Arellano是OC周刊和肉汁专栏作家的编辑。

注册摘要 to receive 肉汁  在您的收件箱中。


让我们保持联系


注册SFA时事通讯拥有最新内容
直接交付给您的收件箱。